Bless this moving mess! / Muuttokaa...non
Yay, moving again! We got Mikael's apartment emptied and cleaned. Now it's my turn. Luckily, my moving chaos isn't such a chaos after all. Just a tiny mess.
It's been about six months since I moved out from a 67 m2 apartment into a 28 m2 apartment. Sooo, I had to get rid of some stuff. I haven't even unpacked all my belongings so it'll be quite easy to carry the boxes into a storage-room.
Furthermore, I'll be subletting my apartment fully furnished. I'll leave almost everything from the couch to the tableware for my tenant to enjoy. Very convenient for both me and the tenant who was looking for a temporary place to stay for the spring.
It was incredibly easy to find a tenant to rent a studio near Joensuu city center. I posted the announcement on Facebook late in the evening. Almost ten people had contacted me during the following night and day. I haven't let or sublet a place before so of course I had to get to know the legislation and customs regarding subletting beforehand. But other than that, I'm amazed how easily this has worked out.
S
---
Ja taas muutetaan. Mikaelin asunto on nyt tyhjennetty ja siivottu. Oman asuntoni osalta muuttokaaos ei oikeastaan ole kaaos.
Muutin puolisen vuotta sitten 67-neliöisestä kolmiosta 28-neliöiseen yksiöön. Silloin tuli heitettyä paljon tavaraa pois. Osa tavaroista on vieläkin laatikoissaan edellisen muuton jäljiltä. Kuluneen syksyn etäsuhteilun ja muutenkin aika liikkuvaisen elämän johdosta asunto on palvellut kahta tarkoitusta. Ensinnäkin se on ollut paikka, jossa nukun. Toiseksi se on ollut paikka, jossa säilytän sitä omaisuutta, joka ei kulje laukussa mukana. Eli nyt tarvitsisi vain kantaa osa siitä omaisuudesta varastoon.
Jälleenvuokraan yksiöni täysin kalustettuna. Jätän vuokralaisen käyttöön jopa astiat, verhot ja imurin. Järjestely on kätevä sekä minulle että vuokralaiselleni. Hän etsi väliaikaista asuntoa, jossa asustaa ennen kuin muuttaa koko perheensä kanssa Joensuuhun kesällä.
Oli jopa naurettavan helppoa löytää vuokralainen Joensuun keskusta-alueella sijaitsevaan yksiöön. Julkaisin ilmoituksen Facebookissa myöhään illalla. Yön ja seuraavan päivän aikana yhteydenottoja oli tullut jo kymmenkunta. En ole aiemmin tehnyt vuokrasopimusta vuokranantajana, joten asunnon jälleenvuokraamista koskevaan lainsäädäntöön ja käytäntöihin piti tietenkin tutustua vuokrasopimusta kirjoittaessa. Aika pieni juttu kaiken muun rinnalla. Yllättävän näppärästi tämä on hoitunut!
S
Furthermore, I'll be subletting my apartment fully furnished. I'll leave almost everything from the couch to the tableware for my tenant to enjoy. Very convenient for both me and the tenant who was looking for a temporary place to stay for the spring.It was incredibly easy to find a tenant to rent a studio near Joensuu city center. I posted the announcement on Facebook late in the evening. Almost ten people had contacted me during the following night and day. I haven't let or sublet a place before so of course I had to get to know the legislation and customs regarding subletting beforehand. But other than that, I'm amazed how easily this has worked out.
S
---
Ja taas muutetaan. Mikaelin asunto on nyt tyhjennetty ja siivottu. Oman asuntoni osalta muuttokaaos ei oikeastaan ole kaaos.
Muutin puolisen vuotta sitten 67-neliöisestä kolmiosta 28-neliöiseen yksiöön. Silloin tuli heitettyä paljon tavaraa pois. Osa tavaroista on vieläkin laatikoissaan edellisen muuton jäljiltä. Kuluneen syksyn etäsuhteilun ja muutenkin aika liikkuvaisen elämän johdosta asunto on palvellut kahta tarkoitusta. Ensinnäkin se on ollut paikka, jossa nukun. Toiseksi se on ollut paikka, jossa säilytän sitä omaisuutta, joka ei kulje laukussa mukana. Eli nyt tarvitsisi vain kantaa osa siitä omaisuudesta varastoon.
Jälleenvuokraan yksiöni täysin kalustettuna. Jätän vuokralaisen käyttöön jopa astiat, verhot ja imurin. Järjestely on kätevä sekä minulle että vuokralaiselleni. Hän etsi väliaikaista asuntoa, jossa asustaa ennen kuin muuttaa koko perheensä kanssa Joensuuhun kesällä.
Oli jopa naurettavan helppoa löytää vuokralainen Joensuun keskusta-alueella sijaitsevaan yksiöön. Julkaisin ilmoituksen Facebookissa myöhään illalla. Yön ja seuraavan päivän aikana yhteydenottoja oli tullut jo kymmenkunta. En ole aiemmin tehnyt vuokrasopimusta vuokranantajana, joten asunnon jälleenvuokraamista koskevaan lainsäädäntöön ja käytäntöihin piti tietenkin tutustua vuokrasopimusta kirjoittaessa. Aika pieni juttu kaiken muun rinnalla. Yllättävän näppärästi tämä on hoitunut!
S
Comments
Post a Comment